香港家居所說的趟窗,通常指窗扇沿軌道左右移動的窗,常見以鋁材製造;「趟」描述的是開啟方式,並不限定物料。選用或維修時,除了推拉是否順暢,也要看可開啟面積、密封、排水、窗扇固定及清潔安排。以下以水平趟窗為主,分清日常保養與需安排檢查的情況。
趟窗、掩窗與上下趟窗有甚麼分別?
水平趟窗的窗扇沿左右方向移動;上下趟窗則沿垂直方向升降,承托及平衡構造可能不同。掩窗以鉸接方式開合,可以按設計向內或向外開,不能把所有掩窗都理解為外推窗。
可左右滑動查看完整表格
| 比較項目 | 水平趟窗 | 掩窗 |
|---|---|---|
| 開啟空間 | 一般毋須窗扇向室內外迴旋的空間 | 按開啟方向預留窗扇活動空間 |
| 可開啟面積 | 受固定扇、活動扇及軌道配置限制 | 受扇數、開啟角度及限位設計影響 |
| 清潔 | 外側能否安全接觸,要看具體系統 | 同樣須按設計確認清潔方式 |
| 密封與隔音 | 比較整套窗的設計、測試及安裝 | 不能只憑開啟方式判定表現 |
普通兩扇互相重疊的趟窗,不能把整個窗洞同時打開;其他多軌、多扇設計則可能不同。選購時看實際開口與使用安排,不應只比較玻璃總面積。
趟窗亦可成為某些雙層減音窗的一部分,但單有一層趟窗不代表具備特定減音效果。玻璃、框體、密封、層間配置及實際開啟狀態,均須連同整體系統評估。
橫拉窗的實際開口,為何不能只看窗洞闊度?
常見橫拉窗的窗扇在不同軌道上滑動,開啟後仍有窗扇留在框內。因此,整個窗洞的闊度、玻璃面積與可開啟淨空是不同數值。兩扇、三扇或多軌設計,也不保證全開時有相同比例的開口。
請服務方在圖上標示哪些窗扇固定、哪些可以移動,以及開到盡時仍有甚麼阻擋。若另有紗窗、限開裝置或窗花,亦須按實際使用狀態計算,不能只看沒有配件的展示圖。
淨開口有助比較通風及使用方式,但一般家居窗不應直接當成搬運或逃生通道。涉及這些用途,須另作專業評估及安全安排。
趟窗有哪些部件?
趟窗的表現很少取決於單一零件。把它看成一套互相配合的組合,會更容易判斷問題出在哪一組。以下是可按位置逐組觀察的部件清單,只作理解與記錄用途,不涉及拆扇或調整工序。
窗框與窗扇決定整體形狀及支承關係。常見水平趟窗透過窗轆配合軌道移動;推拉變澀可能涉及積塵、轆組、軌道、變形或安裝問題,不能只憑症狀便指定換轆。
鎖具與把手負責日常操作和鎖定;按設計配置的限位、防抬起或防脫落部件,亦須保持正常。它們與紗窗不是同一種防護,紗窗不能當作承托人體的欄障。
固定耳鐵。窗框與牆身之間如使用固定耳鐵,屬影響錨固的一組。這部分多數藏在飾面或窗框邊緣附近,實際可視範圍視窗框設計而定;住戶可觀察外露位置有否銹蝕或鬆動迹象,但不應自行拆開查看。
玻璃、密封條及排水構造要一起檢查。框槽有水不一定等於水已漏進室內,部分系統會把進入槽內的水經設計路徑排走;不能為了「堵漏」把原有排水孔封實。
螺絲及鉚釘按系統連接不同部件。一般水平趟窗並非靠四桿式窗鉸開合,不能把掩窗窗鉸的構造或固定規格直接套用。住戶只從安全位置觀察,不拆開飾面或把窗扇抬離軌道查看。
水密、氣密、抗風壓與隔音,應怎樣比較?
四項性能回答不同問題,不能把一個隔音數字或型材厚度當成整套窗的保證。報告須能對應報價中的窗型、尺寸、玻璃、密封、五金及測試條件;現場安裝與牆窗接合亦會影響實際效果。
比較時可要求服務方提供測試標準、報告及適用配置,並解釋你的尺寸或分格如有不同,如何確認仍適用。沒有測試條件的「超強防風」或「完全隔音」,不足以作比較依據。
屋宇署作業備考 47涉及鋁窗設計、固定與安裝,也提出安裝後進行實地滲水測試的做法。現場測試與產品實驗室報告用途不同,宜在報價時交代採用的方法、負責人及紀錄,不能以其中一份文件代替全部驗收。
香港鋁窗設計要求,怎樣理解?
屋宇署註冊承建商作業備考 47提出鋁窗設計及安裝的接納途徑;若偏離所列規定,有關人士須提交足夠資料,證明仍符合規例要求,並非業主或施工方可自行豁免。
例如備考列明結構鋁構件厚度至少 2 毫米、豎框深度至少 38 毫米。使用固定耳鐵時,亦有物料、厚度及間距要求;間距超過一般所列的 300 毫米,須由認可人士或註冊結構工程師確保結構及防水表現不受影響。
這些數字須連同完整設計理解,不能拿尺量一個外露部位就判定合格。豎框深度也不是嵌入牆身的深度。更換工程、舊窗修葺及強制驗窗的適用標準,應由負責人按原有設計與實際範圍確認,不能一概說只有新樓才需要考慮。
推拉變澀、窗扇晃動,何時要停用?
日常只在安全可達的室內位置觀察,不探身、不站窗台,也不用窗扇借力。依原廠說明清理可達的浮塵,有助保養;若需要拆扇、鬆固定件或接近外牆才看清楚,便應交由相應人員處理。
窗扇明顯晃動、下墜、卡住、鎖不上,或出現異常金屬聲,不應反覆推拉測試。停止操作,安排檢查窗轆、軌道、固定及防脫落構造;若有即時墮物危險,讓人遠離並通知管理處處理。
屋宇署窗戶維修問答指出,鉚釘或螺絲鬆脫、缺漏、呈灰白粉狀物或銹蝕時須更換。這些不能當成「仍可繼續觀察」的普通污漬,應安排合資格人員評估及處理,不要自行收緊、加螺絲或用油遮蓋。
膠條硬化、裂開或風雨滲入也應報修,但未必與承托部件損壞是同一問題。請檢查人員分清安全缺陷、密封及排水原因,再決定工程範圍。
換窗轆、膠條或整樘窗,怎樣決定?
先確認壞的是哪一部分。如果框體、軌道及其他部件狀況容許,可能只需更換相容的轆組或密封件;若框體變形、軌道損壞或多處固定失效,便要評估較大範圍的修葺。不能只因推不順就承諾「換轆一定解決」。
新配件要與窗扇尺寸、重量、槽位及原有系統相容。屋宇署要求更換的窗戶組成部分物料及大小不遜於原有設計;只看外形相似,或只追求更厚、更大,均不足以判定適用。
不同金屬接觸時亦要按設計處理相容性及隔離,不能把換上不銹鋼視為整套防腐方案。四桿式窗鉸的固定點和厚度規格是另一種構造的要求,不應直接當作趟窗轆組的標準。
清潔劑與潤滑產品則按原廠型號說明選用,不宜隨手向軌道、密封條或未知配件噴油。日常保養不能代替腐蝕、鬆脫或變形部件的修理。
報價前要準備甚麼:逐樘窗列項
可按每樘窗的位置記錄異常,例如客廳向街一樘推拉有聲、睡房一樘雨天入水。毋須自行確認壞了哪個零件才查詢;安全有疑慮時先報修,不必等完整表格做好。
提供安全距離拍攝的照片、扇數、推拉方向、品牌或舊單據(如有)。實際尺寸由到場人員量度,不為近照探身或拆窗。查詢時說明希望維修還是考慮整樘更換,並請對方交代方案依據。
把每樘窗分開列項有兩個好處。第一,不同窗的損壞程度可能相差很遠,混在一張報價單內難以核對;第二,要求承建商按每樘窗分項列出物料、工序與範圍,可減少日後爭議。索取報價時,宜向多於一個承建商查詢,並比較相同範圍的項目,而非只比較總數。
報價應列出配件、拆裝、清理、飾面復原、測試、所需文件與保養是否包括。價格要連同現場條件及相同工程範圍比較,不能只看每樘窗的最低數字。
安裝後,如何核對開合與水密表現?
先由施工方完成固定及安全檢查,確認可正常操作後,再向住戶示範開關、上鎖及安全裝置。住戶可在安全範圍內核對使用是否順暢,但不能靠自己推拉幾次便確認所有隱蔽固定已合格。
作業備考 47 提及鋁窗安裝後的實地滲水測試。測試應按工程及系統要求訂明方法、條件和合格準則,確認在該測試條件下的表現;不是保證任何風雨下都完全不漏,也不是住戶拿水管隨意射水。
如發現滲漏,記錄位置、安排修正並按適當方法復檢。交收時取得施工與測試紀錄、所用玻璃及配件資料、適用呈交文件和保養條款,並確認排水孔及正常維護位置。
趟窗有沒有固定更換年期?
窗戶沒有特定的統一壽命,個別組件的狀況才是關鍵。同一屋苑、同一樓層的趟窗,可能因為座向、使用習慣與保養密度不同而出現明顯差異。與其記住「幾年要換」,不如養成定期目視檢查的習慣,並在發現異常訊號時及早處理。
如收到強制驗窗通知,須按通知範圍及期限安排合資格人士檢驗,所需訂明修葺由相應註冊承建商在合資格人士監督下進行。一般維修或換窗亦須核對實際工程的資格及程序,不能只憑窗扇仍能移動便延後處理。
常見問題
趟窗一定比掩窗容易清潔嗎?
不一定。外側玻璃能否安全接觸,取決於系統、位置及指定清潔方式。不要為抹外側自行抬起窗扇、解除防脫落件或探身出窗。
趟窗是否一定隔音差?
不能只靠名稱判斷。應比較整套窗的玻璃、框體、密封及測試條件,並留意安裝和日常開啟狀態;某款減音窗的表現不代表所有趟窗。
可否只換窗轆?
檢查確認其他部件可繼續使用、且有合適相容配件時,可能可以局部處理。仍須評估軌道、固定與安全裝置,不能只憑「推不動」決定。
軌道入水,可否把排水孔封住?
不要。部分窗框有設計排水路徑,封孔可能令水積在框內。若有水漏進室內,應檢查密封、排水及安裝,而非自行封堵。
